Princ William a vojvodkyňa z Kataríny, ktorí sa nedávno stali rodičmi, porušujú kráľovské tradície: opúšťajú pestúnky pre svoje dieťa.
Pár chce žiť obyčajný život a vychovať princa Georga sám. Vysvetľuje to skutočnosť, že Kate nechce, aby si dieťa zvyklo na cudzincov, a plánuje mu venovať všetok svoj čas. Jej manžel ju v tejto veci plne podporuje.
Hneď ako sa vojvodkyňa stala matkou, prišla s určitými pravidlami: teraz nemôže ísť príliš ďaleko od Londýna a výlety v noci sú zvyčajne nemožné.
Postavenie kráľovského páru ju samozrejme zaväzuje dodržiavať určité pravidlá a tradície, ale William a Katherine sa snažia zabezpečiť, aby ich syn žil v bežnej rodine.
Ako sa ukázalo, Jej Veličenstvo Alžbeta II neodsúdila nielen správanie kniežaťa a jeho manželky, ale naopak verí, že moderný svet sa mení a v niektorých prípadoch je možné odchýliť sa od tradícií založených na storočiach.
